ديراكوكسيب (ديراماكس) للكلاب: الدليل الشامل للاستخدام الآمن والفعال
يُعد ديراكوكسيب – المعروف تجاريًا باسم ديراماكس (Deramaxx) – أحد مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs) الانتقائية لإنزيم COX-2، والمخصَّصة للكلاب لتخفيف الألم والالتهاب. سواء كان حيوانك الأليف يتعافى من جراحة عظمية أو يعاني ألمًا مزمنًا بسبب التهاب المفاصل، فإن فهم كيفية استخدام هذا الدواء بشكل صحيح يضمن أقصى استفادة وأقل مخاطر ممكنة.

ما هو ديراكوكسيب؟
ديراكوكسيب هو دواء بيطري يُعطى عن طريق الفم على هيئة أقراص قابلة للمضغ بنكهات مستساغة للكلاب. يعمل الدواء على تثبيط إنزيم COX-2 المسؤول عن إنتاج البروستاغلاندينات المسببة للألم والالتهاب، مع الحفاظ – إلى حد كبير – على إنزيم COX-1 الذي يلعب دورًا في حماية بطانة المعدة والكلى.
الاستخدامات الطبية للديراكوكسيب
1. تسكين الألم بعد العمليات الجراحية
يُوصف الدواء غالبًا لفترة قصيرة (3–7 أيام) بعد الجراحات العظمية أو جراحات الأسنان للحد من الألم والتورم وتعجيل الشفاء.
2. علاج التهاب المفاصل التنكسي (Degenerative Joint Disease)
في الحالات المزمنة، تساعد الجرعات المنخفضة اليومية على تحسين الحركة والنشاط وجودة الحياة لدى الكلاب المصابة بالفصال العظمي.
3. الاستخدامات خارج التسمية (Off-Label)
قد يلجأ البيطريون إلى وصف ديراكوكسيب لحالات أُخرى مثل الألم الناتج عن الأورام أو الإصابات الرضحية، لكن هذه الاستخدامات تعتمد على تقدير الطبيب وخبرته.

كيف يعمل ديراكوكسيب؟
عند تناول الجرعة الموصى بها، يرتبط الدواء بإنزيم COX-2 فيمنع إنتاج مواد كيميائية تسبب الألم، الاحمرار، والحمّى. انتقائيته العالية تقلل من احتمال تهيُّج المعدة أو نزيفها مقارنة بمضادات الالتهاب غير الانتقائية؛ غير أن الخطر لا ينعدم تمامًا، ولذلك يتطلب الدواء مراقبة دورية.
الجرعة وطريقة الإعطاء
- بعد العمليات الجراحية: 3–4 ملغم لكل كجم من وزن الكلب مرة واحدة يوميًا لمدة لا تتجاوز 7 أيام.
- التهاب المفاصل المزمن: 1–2 ملغم لكل كجم مرة واحدة يوميًا، مع مراجعة الطبيب كل بضعة أشهر لتقييم الفعالية والآثار الجانبية.
يُعطى الدواء مع وجبة خفيفة أو مباشرة بعد الطعام لتقليل اضطراب المعدة. احرص على توفير الماء النظيف طوال الوقت.

متى يبدأ مفعول الدواء وكم يدوم؟
يبدأ التأثير المسكن عادةً خلال ساعتين من إعطاء الجرعة، ويستمر حتى 24 ساعة تقريبًا، ما يدعم نظام جرعة واحدة يوميًا.
الآثار الجانبية المحتملة
- قيء أو إسهال أو براز أسود قطراني (يدل على نزيف داخلي).
- فقدان الشهية أو خمول غير معتاد.
- انتفاخ البطن أو آلام معدية.
- عطش أو تبول مفرط مؤشِّر على مشكلات كلوية.
- يرقان (اصفرار اللثة أو الجلد) دلالة على خلل كبدي.
إذا لاحظت أيًا من الأعراض السابقة، أوقف الدواء فورًا واتصل بالطبيب البيطري.
موانع الاستعمال والتحذيرات
- كلاب تعاني قرحة معدية أو نزيفًا هضميًا.
- قصور كلوي أو كبدي أو قلبي.
- الحمل أو الرضاعة – لا توصي الشركة المصنعة باستخدامه.
- الجفاف أو هبوط ضغط الدم.
- عدم إعطاء الدواء بالتزامن مع أي مضاد التهاب غير ستيرويدي آخر أو الستيرويدات القشرية مثل البريدنيزون.
التداخلات الدوائية الهامة
قد يزيد ديراكوكسيب من سمّية بعض الأدوية أو يقلل فعاليتها، خصوصًا:
- مدرات البول (مثل فوروسيميد) ومثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACEIs) مما قد يؤثّر في وظائف الكلى.
- مضادات التخثر (الوارفارين، الهيبارين) لزيادة خطر النزيف.
- المكمّلات المحتوية على أوميغا-3 بجرعات عالية أو الأعشاب ذات التأثير المضاد للالتهاب.

كيفية إعطاء الدواء للكلب في المنزل
فيما يلي نصائح عملية لضمان تجربة آمنة وناجحة:
- استخدم جهاز قياس الجرعات أو ميزانًا لتحديد وزن الكلب بدقة.
- احتفظ بسجل يومي لوقت الجرعات وأي ملاحظات على السلوك أو الشهية.
- قدِّم الأقراص كـ”مكافأة” لذيذة، لكن راقب أن يبتلعها بالكامل.
- اطلب من الطبيب إجراء فحص دم شامل كل 3–6 أشهر أثناء العلاج الطويل.
ماذا تفعل في حال الجرعة الزائدة؟
تشمل علامات الجرعة الزائدة: قيء دموي، تشنجات، خمول شديد، فشل كلوي حاد. اتصل بالطبيب فورًا أو أقرب مركز طوارئ بيطري، واصطحب عبوة الدواء لتسهيل الإسعاف.
إجابات سريعة عن أهم الأسئلة الشائعة
هل يُستخدم ديراكوكسيب للقطط؟
لا، فالدواء غير معتمد للقطط، وقد يسبّب لها سمّية خطيرة حتى بجرعات منخفضة.
هل يمكن تقطيع الأقراص؟
يمكن تقسيمها إذا كانت الجرعة تتطلب ذلك، لكن تأكد من الحفاظ على نكهتها داخل العبوة المحكمة لمنع فقدان الاستساغة.
متى أوقف الدواء؟
بمجرد انتهاء الفترة الموصوفة أو عند ظهور أي آثار جانبية.
الخلاصة
حين يُستخدَم ديراكوكسيب وفق إرشادات الطبيب، يوفر راحة كبيرة لكلبك مع حد أدنى من المخاطر. مفتاح النجاح يكمن في الالتزام بالجرعة، المراقبة المستمرة، وعدم الجمع مع أدوية مشابهة. استشر طبيبك البيطري دائمًا لأي استفسار أو قلق يتعلق بسلامة حيوانك الأليف.