دليلك الشامل لاستخدام البوبرينورفين لتسكين آلام الكلاب والقطط
يُعد البوبرينورفين أحد أقوى مسكنات الألم البيطرية وأكثرها أمانًا عند استخدامه بالشكل الصحيح. سواء كُنتَ طبيبًا بيطريًا أو مُربيًا حريصًا على صحة حيوانك الأليف، فإن فهم هذا الدواء أمرٌ بالغ الأهمية لضمان راحة كلبك أو قطك بعد الجراحة أو في حالات الألم المزمن.
ما هو البوبرينورفين؟
البوبرينورفين (Buprenorphine) دواء أفيوني شبه اصطناعي يعمل كمسكن قوي للألم ومخفف للقلق، ويتميّز بقدرته على توفير تسكين طويل نسبيًا بآثار جانبية أقل مقارنة بالأفيونات التقليدية. يتوافر تحت عدة أسماء تجارية أبرزها:
- Buprenex® – محلول حقن للاستخدام البيطري والبشري على حدّ سواء.
- Simbadol® – محلول حقن معتمد من إدارة الغذاء والدواء الأميركية (FDA) للقطط بجرعة واحدة يوميًا لمدة تصل إلى 3 أيام.
- Zorbium® – محلول جل جلدي (توضَع نقطيًا على الجلد) معتمد من FDA لتسكين آلام القطط حتى 4 أيام.
كيف يعمل البوبرينورفين؟
يرتبط البوبرينورفين بمستقبلات الميو (µ) الأفيونية في الجهاز العصبي المركزي ارتباطًا جزئيًا، ما يمنحه قدرة قوية على تسكين الألم مع تقليل احتمال التثبيط التنفسي الحاد. يبدأ مفعوله عادة خلال 15-30 دقيقة بعد الحقن أو الإعطاء عبر الغشاء المخاطي للفم، ويستمر ما بين 4 إلى 12 ساعة وفق الجرعة وطريقة الإعطاء.
الاستخدامات البيطرية الشائعة
- تسكين الألم الحاد بعد الإجراءات الجراحية (التعقيم، جراحات الأسنان، جراحات الأنسجة الرخوة).
- إدارة الألم المزمن متوسط الشدة، مثل التهاب المفاصل أو إصابات العمود الفقري.
- تهدئة القطط والكلاب التي تُعاني من قلق شديد أثناء نقلها أو فحصها لدى الطبيب البيطري.
- كجزء من بروتوكولات التخدير المسبق (Premedication) لتقليل كمية المخدر العام المطلوبة.

هل البوبرينورفين معتمد من FDA؟
تم اعتماد كلٍّ من Simbadol® وZorbium® للقطط تحديدًا. أما Buprenex® فيُستخدم خارج نطاق النشرة (Off-Label) في الكلاب والقطط على حد سواء. هذا أمر شائع في الممارسة البيطرية، لكن يجب دائمًا اتباع تعليمات الطبيب البيطري بدقة.
تنبيه: المعلومات التالية تثقيفية ولا تغني مطلقًا عن استشارة الطبيب البيطري المختص.
جرعات وإعطاء الدواء
1. الحقن العضلي أو الوريدي
يُحدد الطبيب الجرعة بناءً على الوزن والحالة الصحية، لكن معدّل الجرعات النموذجي يتراوح بين 0.005–0.02 ملغ/كغ كل 6–12 ساعة.
2. الإعطاء تحت اللسان/عبر الغشاء المخاطي للخد
يُستخدم غالبًا للقطط في المنزل، إذ يُمتص الدواء عبر الأغشية المخاطية بسرعة. يجب تجنّب ابتلاع الحيوان للدواء لضمان امتصاصه الكامل.
3. التطبيق الموضعي (Zorbium®)
يُوضَع الجل على منطقة ما بين لوحي الكتف. يجب منع الحيوان من لعق المنطقة لمدّة 30 دقيقة على الأقل، والحفاظ على عزله عن الأطفال والحيوانات الأخرى حتى يجف تمامًا.

ماذا تفعل إذا فوّتَّ جرعة؟
لا تُعطِ جرعة مزدوجة أبدًا. اتصل بالطبيب البيطري لتحديد الوقت المناسب للجرعة التالية، خاصة إذا مرّ أكثر من نصف الفترة الزمنية المحددة بين الجرعات.
علامات الجرعة الزائدة
- تثبيط التنفّس أو التنفّس ببطء شديد.
- هبوط حاد في ضغط الدم وحرارة الجسم.
- خمول أو فقدان للوعي.
توجه إلى أقرب عيادة طوارئ بيطرية فورًا؛ قد يستخدم الطبيب مضاد الأفيونات نالوكسان (Naloxone) لعكس التأثير.
الآثار الجانبية المحتملة
على الرغم من أمانه النسبي، قد تظهر بعض التفاعلات الجانبية:
- النعاس أو الخمول الزائد.
- اتساع حدقة العين (خاصة في القطط).
- فقدان الشهية أو سيلان اللعاب.
- غثيان وقيء (أقل شيوعًا من الأفيونات الأخرى).
- دوران خفيف أو عدم اتزان عند المشي.

التفاعلات الدوائية
أخبر الطبيب البيطري بكل الأدوية والمكملات التي يتناولها حيوانك، خصوصًا:
- المهدئات والأفيونات الأخرى (مثل الميثادون والفنتانيل).
- مضادات الاختلاج (فينوباربيتال)، ومضادات الفطريات الآزولية (إيتراكونازول، كيتوكونازول).
- بعض المضادات الحيوية الكينولونية (إنروفلوكساسين) التي قد ترفع مستوى الدواء في الدم.
كيفية التخزين
- درجة حرارة الغرفة 20–25°م، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.
- احفظ العبوة محكمة الإغلاق وبعيدة عن متناول الأطفال والحيوانات الأخرى.
- تخلص من أي محلول تغيّر لونه أو ظهرت فيه ترسبات.

أسئلة شائعة
هل يمكن إعطاء البوبرينورفين لكلب يعاني من أمراض كبدية؟
يُستقلب الدواء في الكبد، لذا قد يُقلّل الطبيب البيطري الجرعة أو يزيد فترات الإعطاء إذا كان الكلب يُعاني من قصور كبدي.
هل يسبب البوبرينورفين الإدمان للحيوانات؟
الإدمان الجسدي نادر في الحيوانات الأليفة نظرًا لطول بروتوكولات العلاج القصيرة عادةً، ولكن لا يجوز إيقاف الدواء فجأة للعلاجات طويلة المدى؛ يجب الخفض التدريجي تحت إشراف الطبيب.
هل يصلح للاستخدام مع أدوية مضادة للقلق مثل الترازودون؟
قد يُعزز الترازودون التأثير المهدئ، لذا تُعدل الجرعات بعد تقييم الطبيب.
خاتمة
يُعد البوبرينورفين أداة فعّالة وآمنة نسبيًا لتخفيف آلام الكلاب والقطط متى ما تم استخدامه وفق الإرشادات الصحيحة. التواصل المفتوح مع الطبيب البيطري، والمراقبة الدقيقة لأي أعراض غير معتادة، هما مفتاح ضمان رحلة تعافٍ مريحة وآمنة لحيوانك الأليف.
المراجع
- إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. “FDA Approves Simbadol for Pain Control in Cats.” , 2015. www.fda.gov
- المركز الوطني لمعلومات التكنولوجيا الحيوية. “Buprenorphine: Pharmacology and Therapeutics.” , 2022. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- موقع Veterinary Partner. “Using Buprenorphine in Cats: What You Need to Know.” , 2020. www.veterinarypartner.com